时下，世界都在关注由美国次贷危机引发的金融风暴。然而近日，不少国际和香港媒体却把目光注向即将召开的十七届三中全会。更有媒体称：十七届三中全会是中共一次“大考”(见中新网2008年10月7日)。

　　时下，世界各国都忙着应对美国金融危机带来的冲击。由于美元在世界的“霸主”地位，美国一“感冒”，全世界都“咳嗽”，中国也不例外。可是，为何外媒却把十七届三中全会视作中国执政党的一次“大考”？

　　这与中国的国情有关。中国是一个农业人口占多数的国家，中国的问题在很大程度上是农民问题。人们常说：“民以食为天，国以农为本”。没有农民的富裕，就不可能有全国的富强，农民切身利益得不到保障，就不会有真正的社会稳定与和谐。因此，执政党执政为民，首先就要考虑到为农民的利益服务，执政党出台的大政方针，首先就要能否惠及农民。

　　30年前的十一届三中全会也是中国共产党遇到的一次“大考”。那次“大考”的结果，是几亿农民动起来了，一个“大包干”使神州大地充满生机，一举打通了解决温饱问题的道路。30年后的今天，世界正在遭遇空前的金融危机，可中国共产党再次把目光专注于农村。

　　十七届三中全会的主题已向世界公布：专题研究新形势下推进农村改革发展问题。在十七届三中全会前夕，胡锦涛总书记先后到河南和安徽考察，也是因为十七届三中全会关注的核心是农村。

　　9月30日，胡总书记在考察安徽小岗村时说：“以家庭承包经营为基础、统分结合的双层经营体制是党的农村政策的基石，不仅现有土地承包关系要保持稳定并长久不变，还要赋予农民更加充分而有保障的土地承包经营权。同时，要根据农民的意愿，允许农民以多种形式流转土地承包经营权，发展适度规模经营”。在这里，人们已经看到，胡总书记不但重申农村政策基石不变，还着重强调了土地流转的重要性，这对进一步促进农村经济发展，增加农民福利显然具有重要意义。

　　“土地流转”是一项好政策，能否执行好，还面临诸多考验。土地流转涉及到方方面面的利益，相关的种种观念也有激烈的碰撞。但是，从时下国情来说，发挥土地流转的重要作用，却是势在必行。目前，中国面临城乡收入差距较大，城乡二元制等诸多问题，而解决好土地流转这一难题，就会稳定农民，稳定农村，稳定农业，稳定粮食。

　　外媒把完善土地流转政策的十七届三中全会当成“中国大考”，而中国共产党人考虑的是坚持科学发展、以人为本，扎扎实实地为农民办实事。(亦菲)